Chinese civilization has a long history of 5000 years. Every stage of historical development is the footprint of our country's growth, and silver dollar is an important part of this historical galaxy.
光绪元宝是清朝光绪年间流通的货币之一。光绪年间铸造了一系列银币,但四川省造光绪元宝由于不便于流通使用,故铸额极其稀少,更显珍贵。
Yuanbao of Guangxu is one of the currency circulating in Guangxu period of Qing Dynasty. During the reign of Guangxu, a series of silver coins were minted, but the Sichuan made Guangxu Yuanbao was extremely rare and precious because it was not easy to circulate and use.
四川省造光绪元宝银币于光绪二十四年开铸,四川省造币厂铸行, 光绪二十五年清廷整顿各地造币厂,令四川所需银元向湖北省银元局搭铸,该币一度停铸。光绪二十七年重新开铸,至光绪三十四年止。
In the 24th year of Guangxu, Sichuan Province started to cast the Yuanbao silver coin, which was put into operation by Sichuan mint. In the 25th year of Guangxu, the Qing government rectified all the mints and ordered Sichuan to set up the silver coin for Hubei silver Bureau. The coin was once stopped. In the 27th year of Guangxu, it was rebuilt until the 34th year of Guangxu.
直径:3.91cm 厚:0.27cm 重:24.4g
Diameter:3.91cm Thick: 0.27cm Weight:24.4g
此枚光绪元宝四川省造,正面上缘“四川省造”,下缘“库平七钱二分”,中央书写满汉文“光绪元宝”四字,左右两边各一星花;钱币背面外环英文字样,两侧各有一朵花瓣,中间为蟠龙戏珠,龙鳞雕刻细密有致,腾云驾雾,身姿遒劲有力,尽展皇家威严大气。
This Guangxu Yuanbao is made in Sichuan Province. On the front, it is "made in Sichuan Province" and on the bottom, it is "Kuping seven coins and two cents". In the center, it is written with four characters of "Guangxu Yuanbao" in Chinese, one star on each side. On the back, it is surrounded by English characters, with one petal on each side. In the middle, it is a dragon playing pearl. The Dragon scales are carved in a fine and dense way, flying in the clouds and fog. The body is powerful and full of royal majesty.
此枚银币在柔和的灯光下泛着淡淡银光,有鲜明的大清宫廷币风格,实乃上美品。
This silver coin is shining with light silver under the soft light. It has a distinctive style of Qing court coins, which is really a beautiful product.
光绪元宝记载了我国一段的历史,具有重要的文化意义和收藏价值。此枚光绪元宝其包浆入骨,流通痕迹明显,边齿过关,龙鳞清晰,具有投资和收藏价值,同时也是考古和研究中国历史文化的实物。
Guangxu Yuanbao records a period of history in China, which has important cultural significance and collection value. This Guangxu Yuanbao, with its slurry embedded in the bone, obvious circulation traces, clear dragon scales, has investment and collection value, and is also an archeological and research object of Chinese history and culture.
如果您有意收藏以上的藏品,欢迎随时联系广州东朝文化!
If you are interested in collecting the above collections, please feel free to contact Guangzhou Dongchao culture!